IklanIklanOpiniDonald KirkDonald Kirk
- Pernyataan kosong keprihatinan dan penolakan tanggung jawab melambangkan tanggapan AS terhadap pembantaian Israel terhadap warga Palestina di Gaa dan pembunuhan massal di Jeju pada tahun 1948, yang keduanya dimungkinkan oleh senjata AS dan ambivalensi resmi atas peran Washington dalam memungkinkan serangan terjadi
Donald Kirk+ IKUTIPublished: 5:30am, 9 Apr 2024Mengapa Anda bisa mempercayai SCMP
Mereka meringkuk di gua dan terowongan. Mereka tewas dalam jumlah ribuan ketika pasukan pemerintah berjuang untuk memusnahkan mereka sebagai teroris dan simpatisan teroris.
Apakah semua itu terdengar seperti perang yang dilancarkan oleh Israel untuk membasmi anggota Hamas dari tempat persembunyian mereka di Gaa? Mungkin, tetapi itu juga bisa menyimpulkan pembantaian yang melanda pulau Jeju Korea Selatan, yang berjarak kurang dari 100 kilometer selatan semenanjung Korea, dari April 1948 hingga perang Korea yang berakhir lima tahun kemudian. Perkiraan resmi menempatkan jumlah orang yang tewas antara 25.000 dan 30.000, agak kurang dari 32.000 diperkirakan telah meninggal sejauh ini di Gaa.Paralel antara pembunuhan di Jeju dan orang-orang di Gaa mungkin telah melanda beberapa ribu orang berkumpul di Taman Perdamaian di Jeju untuk upacara menandai ulang tahun ke-76 sa sam, atau “empat tiga”. Itu mengacu pada 3 April 1948, hari pecahnya kampanye untuk memusnahkan mereka yang menentang pemerintah di Seoul.As dalam perang Israel melawan Hamas, otoritas Korea pada saat itu mengutip serangan pemberontak terhadap polisi dan tentara. Baru pada tahun 2003 presiden Korea Selatan, almarhum Roh Moo-hyun, meminta maaf atas apa yang terjadi. 3 April sekarang adalah hari berkabung.
Siapa yang bertanggung jawab di Seoul pada saat pecahnya pembantaian pada tahun 1948 tidak jelas setelah pasukan AS mengambil kendali atas semenanjung Korea di selatan paralel ke-38 setelah Jepang menyerah pada 15 Agustus 1945. Namun, tidak ada keraguan siapa yang bertanggung jawab di Israel, dan tidak ada keraguan bahwa pemerintah Israel memimpin serangan Pasukan Pertahanan Israel terhadap Hamas.
03:26
Pekerja bantuan kemanusiaan yang mengantarkan makanan tewas di Gaa dalam serangan udara ‘tidak disengaja’
Pekerja bantuan kemanusiaan yang mengantarkan makanan tewas di Gaa dalam serangan udara ‘tidak disengaja’ Penyebut umum antara peristiwa di Jeju dan Gaa adalah senjata AS. Amerika Serikat telah menggelontorkan lebih dari US $ 100 miliar bantuan keamanan ke Israel sejak didirikan pada tahun 1948. Sama seperti dalam perang Israel, polisi dan militer di Jeju menggunakan senjata AS, pertama di bawah otoritas keseluruhan komando pendudukan AS di Seoul dan kemudian di bawah Presiden Korea Selatan pertama Syngman Rhee, yang terbukti jauh lebih bersedia daripada Amerika yang pernah membunuh tanpa pandang bulu. Militer Israel membunuh jauh lebih cepat, dan dalam jumlah yang jauh lebih besar, daripada yang dilakukan pasukan Korea Selatan di Jeju. Sementara pemerintah Israel mungkin tidak sengaja memerintahkan serangan terhadap warga sipil di Gaa, mereka pasti tahu bahwa serangan terhadap rumah sakit Israel yang dicurigai menyembunyikan pejuang Hamas akan berakhir dengan membunuh jauh lebih banyak warga sipil daripada kombatan musuh. Mungkin saja untuk percaya bahwa setiap pria berbadan sehat di garis tembak bisa menjadi teroris, tetapi tidak ada yang bisa menawarkan alasan seperti itu untuk kematian wanita dan anak-anak. Pembela Israel mungkin berpendapat bahwa kematian kolateral hanyalah fakta kehidupan dalam perang apa pun, serta bahwa beberapa kematian yang terjadi di Gaa hanya karena jenis kesalahan tragis yang harus Anda harapkan selama konflik.
05:14
Ratusan orang tewas dalam ledakan di rumah sakit Gaa, Israel dan Hamas saling menyalahkan
Ratusan tewas dalam ledakan di rumah sakit Gaa, Israel dan Hamas saling menyalahkan Satu perbedaan besar antara pembantaian di Jeju dan yang terjadi di Gaa adalah tanggapan AS. Tidak ada tanda-tanda bahwa pihak berwenang di Washington, yang saat itu berada di bawah pemerintahan Harry Truman, menyadari apa yang terjadi di Jeju, apalagi mengkhawatirkannya.
Menanggapi permintaan komentar, Departemen Luar Negeri AS mengatakan awal bulan ini bahwa “insiden Jeju tahun 1948 adalah tragedi yang mengerikan, dan kita tidak boleh melupakan hilangnya nyawa yang menghancurkan”. Ini adalah yang pertama pemerintah AS menyatakan posisi resmi mengenai masalah ini, tetapi tidak meminta maaf.
Tanggapan AS pada dasarnya adalah “tidak bersalah sampai terbukti bersalah”, tetapi apa? Tidak ada bukti peran AS selain tanggung jawab komando sebagai kekuatan yang berkuasa selama tiga tahun pertama setelah Jepang menyerah. Sama seperti perang Korea yang sering disebut “perang yang terlupakan”, maka pembantaian Jeju dilupakan. Tentu saja, Israel adalah cerita lain. Presiden AS Joe Biden telah berulang kali mendesak Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu untuk menahan diri dari lebih banyak serangan yang pasti akan membunuh lebih banyak warga Palestina daripada pejuang Hamas. Mengingat keraguan pemerintahan Biden untuk menarik kembali sejumlah besar bantuan yang diberikan AS ke Israel, permohonan seperti itu mungkin dianggap tidak tulus. Dengan Biden mencalonkan diri untuk pemilihan kembali tahun ini, dia berusaha terdengar seperti pembawa damai sambil tetap menawarkan dukungan kepada Israel.
Ambivalensi dalam tanggapan AS terhadap Gaa telah menggemakan tanggapannya terhadap pembunuhan di Jeju. Memang benar bahwa pasukan AS di Korea Selatan tidak memerintahkan atau memaafkan apa yang terjadi pada orang-orang Jeju. Mereka hanya gagal membuat pasukan Rhee menghentikannya.
Hal yang sama dapat dikatakan tentang peran AS di Gaa. Menilai dari semua yang dia katakan sejauh ini, Biden tampaknya melakukan semua yang dia bisa untuk mengendalikan Netanyahu dan militer Israel, tetapi beberapa orang mungkin mengatakan itu semua untuk pertunjukan. Sama seperti di Jeju lebih dari tujuh dekade yang lalu seperti di Gaa sekarang, dosa kelalaian sama saja dengan dosa komisi.
Donald Kirk adalah seorang penulis dan jurnalis dari Washington, DC. Buku-bukunya tentang Korea termasuk, terutama, “Korea Dikhianati: Kim Dae Jung dan Sunshine”, dan “Dinasti Korea: Hyundai dan Chung Ju Yung”
10
